Французско-русский фразеологический словарь - autorité
Связанные словари
Перевод с французского языка autorité на русский
autorité
f
autorité de caporal
autorités d'en haut
faire autorité
abus d'autorité
acte d'autorité
coup d'autorité
être sous la main de l'autorité
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) власть; праваautorité de la loi — сила законаautorité parentale — родительские праваautorité de la chose jugée — сила судебного постановленияpar autorité de justice — по постановлению суда, по судуavoir autorité sur qn — иметь власть над кем-либоêtre sous l'autorité de qn — быть под чьей-либо властьюde pleine autorité — с полной властьюde sa propre autorité — своей властью, самовольно, самочинно; явочным порядкомd'autorité — насильно; самовольно2) влияние, вес, авторитет, авторитетностьautorité morale — авторитетfaire autorité — служить авторитетом; иметь решающее влияниеprendre de l'autorité sur qn — завоевать власть, превосходство над кем-либо; подчинить своему влиянию кого-либо3) pl власти, начальство; органы властиautorités civiles — гражданские властиautorités militaires — военные властиautorités d'occupation — оккупационные власти4) уверенность в себе5) авторитетное лицо, авторитетinvoquer une autorité — ссылаться на авторитет ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский экономический словарь
3.
f1) власть2) орган; орган власти•abuser de son autorité — превышать власть;d'autorité — в обязательном порядке;avoir autorité sur ... — иметь в подчинении;Haute autorité — Верховный орган (в некоторых сообществах);de pleine autorité — по полному праву;de sa propre autorité — своей властьюautorité internationale des fonds marins — Международный орган по морскому днуautorité absolue d'une décisionautorité administranteautorité administrativeautorité administrative localeautorité apparenteautorité centraleautorité chargée de l'administrationautorité de la chose décidéeautorité de la chose jugéeautorité civileautorité collégialeautorité communautaireautorité compétenteautorité concédanteautorité consulaireautorité décentraliséeautorité disciplinaireautorité douanièreautorité étatiqueautorité exécutiveautorité fédéraleautorité fiscaleautorité gouvernementaleautorité hiérarchiqueautorité illégaleautorité individuelleautorité judiciaireautorité de justiceautorité de lancementautorité localeautorité monétaireautorité nationaleautorité de nominationautorité parentaleautorité de policeautorité de police municipaleautorité publiqueautorité réglementaireautorité relative de la chose jugéeautorité relative d'une décisionautorité requéranteautorité sacrée des traitésautorité subalterneautorité supérieureautorité suprêmeautorité de tutelle ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |